Treća od šest knjiga koje u cijelosti sakupljaju ovu epsku sagu započinje pogibijom Mračnog Viteza, koji se žrtvovao tijekom Posljednje kataklizme kako bi porazio ultimativno zlo. Tim Drake skida odoru Robina da bi krenuo u međunarodnu potragu za bilo kakvim dokazom da se njegovog mentora može vratiti s Onog svijeta.
U Gothamu se pojavljuje novi dinamični dvojac. Dick Grayson – prvobitni Robin – preuzeo je masku i plašt svog bivšeg partnera, dok je Damian Wayne – sin Brucea Waynea, kojeg su odgojile ubojice – postao novi, opasniji Robin. Obojica su svim raspoloživim sredstvima spremna boriti se protiv zločina.
Ovaj maskirani nespojivi par mora zajedno zaustaviti dosad neviđeno okrutnu najezdu zla u Gothamu.
Morat će savladati i duo svojih ubojitih suparnika – također maskiranih osvetnika – duboko povezanih s vlastitom tragičnom prošlošću te pri tome pokušati ne ubiti jedan drugoga.